事,有些事情办起来,要人少才好,要是人多了的话,效果反倒不少!
白婉晴又介绍了几个人,其中就包括田晓婉在内!
田晓婉是这次的主要翻译,其在英语方面很精通,索菲亚自传主要用英语书写,其中夹杂着苏威语,田晓婉就是翻译英语的!
“这次的项目我会亲自负责,李可欣主管负责协助我……至于翻译工作由田晓婉和张阳负责!”
当白婉晴的话响起来的时候,不要说霍振翔了,就连自认很熟悉张阳的李可欣都颇感意外,不解看了看身边的张阳!
在李可欣看来,张阳怎么能担任翻译工作!
这很出人意料!
田晓婉也没有料想到张阳会和她一同担任翻译工作,不过,她的眼睛里面闪烁着欣喜的光芒,可以看地出来,田晓婉是很欢迎和张阳一起工作的!
“总经理,这次的翻译工作很重要,假如翻译不是很准确地话,就会丧失机会,不能入围到最后三家文化发展公司的名额之中,不知道张阳的翻译能力如何?”
霍振翔不紧不慢地说道,他是从中天集团来到文化发展公司协助白婉晴的,这是霍振翔主动提出来的!
白婉晴对于霍振翔的主动支援还是很感谢的,霍振翔这个人很会演戏,那天在餐厅里面说过的一番话确实博得了白婉晴的好感,认为霍振翔是一个不错的男人!
现在听到霍振翔提出自己的看法,白婉晴并没有感觉到有什么不对的地方,反倒认为这是大家都心存怀疑的地方!
“这次翻译工作很艰难,大家也都知道,索菲亚的自传之中有很少见的苏威语,这是她家乡的一种方言,会的人并不多,这也是很多公司最为难的地方,即便现在招收会苏威语的人也是一件极其困难的事情……..!”
白婉晴的话博得在场的人点头认可,就连李可欣也都犯愁于苏威语,要是论图书策划的话,李可欣自然是行家,在国内是金牌策划师,但这苏威语她却根本不会,不会苏威语,就不能很好的翻译索菲亚的自传!
这也是最难的地方!
白婉晴话音一转,“但现在,这却不是问题了,我们公司这次一定会笑到最后,因为我们拥有着会苏威语的人才,他就是张阳!”
当白婉晴说出这句话的时候,会议室里面的人都把目光投向了张阳!
张阳还是那副吊儿郎当的模样,只是面对着大家都投过来的目光,他的嘴唇边挂着浅浅的笑意,“人才就不必了吧,我从来就不认为自己是一个人才,至于苏威语,倒是会一点点,也谈不上精通,只能说略懂一二!”
霍振翔的眼睛也在张阳的身上扫了扫,他终于点了点头,说道:“没有想到张先生你深藏不露啊,这倒是让我佩服!”
“你说佩服我,我怎么感觉这样不舒服啊,总感觉你在讽刺我,行了,你也别在这里讽刺我了,我可没有闲情逸致和你在这里闲聊,总经理,还有别的事情吗?要是没有的话,那我出去工作了!”
能在白婉晴面前这样说的人,在整个公司里面就没有几个,李可欣是其中一个,现在张阳也算是一个!
请收藏:https://m.chuer.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)